TCDD: Marmaray Treni Deray Etti.Marmaray’da sabah saatlerinde yaşanan ‘teknik arıza’ nedeniyle seferlerin yapılamadığı açıklandı. Olayın ardından vatandaşların çektiği fotoğraflarda vagonun raydan çıktığı görüldü. TCDD’den yapılan açıklamada da, “trenin deray (raydan çıkma) etmesi sonucu aksama yaşandığı” belirtildi. Marmaray seferleri saat 12.00 sıralarında normale döndü.
Ayrılıkçeşmesi istasyonundan Marmaray’a binen vatandaşlar, ‘teknik arıza’ anonsu üzerine raylı sistemden indirildi. Vatandaşlar diğer toplu taşıma araçlarına yönlendirildi. Marmaray’ın Kazlıçeşme-Üsküdar hattında sorun yaşanmadığı öğrenildi.
MARMARAY’DAN İLK AÇIKLAMA
Iš „Marmaray“, kuris jungia abi Stambulo puses, buvo pateiktas techninis gedimo pareiškimas. Oficialioje svetainėje 08.35 val. Pateiktame pareiškime buvo teigiama, kad „mūsų traukinių paslaugos kursuoja tarp Üsküdar - Kazlıçeşme dėl techninio gedimo“.
TCDD: ‘TREN DERAY ETTİ’
Olayın ardından Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları (TCDD) Genel Müdürlüğü’nden yapılan açıklamada, Marmaray’da treninin deray (raydan çıkma) etmesi sonucu aksama yaşandığı bildirildi. Genel Müdürlükten yapılan açıklamada, söz konusu teknik arızanın bugün saat 07.58’de meydana geldiği ifade edildi. Açıklamada, “Teknik bir arıza (trenin deray etmesi) nedeniyle Marmaraytren seferlerinde aksama yaşanmıştır. Üsküdar-Kazlıçeşme arasında 08.25, AyrılıkÇeşmesi-Üsküdar arasında ise 08.50’den itibaren tren seferleri aktarmalı olarak yapılmaktadır.” denildi.
Kai „Marmaray“ sustojo, keleiviai turėjo eiti bėgiais. Keleiviai šias akimirkas žiūrėjo savo mobiliųjų telefonų kameromis ir dalinosi jomis socialiniuose tinkluose.
Marmaray’ın Üsküdar – Ayrılık Çeşmesi arasında sabah saatlerinden bu yana yapılamayan seferleri, saat 12.00 sıralarında normale döndü.
Būkite pirmas, kuris komentuoja