IMM pirmininkas Ekrem İmamoğluatidarė parodą, kuri buvo parengta Ergun Çağatay nuotraukomis, minint darbo migracijos į Vokietiją 60-metį, kartu su Vokietijos generaliniu konsulu Stambule Johannesu Regenbrechtu. Savo kalboje atidarymo metu İmamoğlu pareiškė, kad pasaulis susiduria su didele migracijos problema ir pasakė: „Palikti migracijos klausimą tik adresatui, kenčiantiems, reiškia nesuprasti pasaulio. Bendra viso pasaulio pareiga yra pagerinti veiksnius, skatinančius žmonių migraciją, ir sustabdyti migraciją“, – sakė jis.
Taksim meno galerija, remiama Stambulo sostinės savivaldybės ir bendradarbiaujant su Goethe institutu – Rūro muziejumi, „Mes čia. Turkijos – Vokietijos gyvenimas 1990. Ergun Çağatay Photographs“ pradėjo rengti parodą. Parodos, kurią sudaro 116 fotografijų, atidarymas, IMM prezidentas Ekrem İmamoğlu, Stambulas Vokietija Generalinis konsulas Johannesas Regenbrechtas ir Gėtės instituto direktorius Mani Pournagi Azar, Ergun Çağatay žmona, parodos atrankų kūrėja Kari Çağatay ir Rūro muziejaus atstovai.
JOHANNES REGENBRECHT: „SVEČIŲ GYVENIMAS NIEKADA NEBUVO LENGVAS PRADŽIAI“
Stambulo Vokietijos generalinis konsulas Johannesas Regenbrechtas, pradėdamas savo kalbą turkų kalba fraze „Vertybės yra svečiai, mano brangus draugas“, sakė: „Į šalį atvykusių svečių gyvenimas iš pradžių nebuvo lengvas. Jie dirbo kaip nekvalifikuoti darbuotojai sunkiomis sąlygomis. Jo vaikai ir anūkai šiandien užima neginčijamą vietą Vokietijos visuomenėje. Buvusių darbuotojų vaikai šiandien yra akademikai ir sportininkai. virto politikais, rašytojais, menininkais“.
Vokietijos prezidentas Frankas-Walteris Steinmeieris apie šalies turkus sakė: „Jūs nesate žmonės su migracijos istorija. Mes, kaip šalis, esame šalis, turinti imigracijos į Vokietiją istoriją“, – sakė generalinis konsulas Regenbrechtas. „Pastaruosius 60 metų dirbome siekdami atvirumo, tolerancijos ir tolerancijos. Tikimės tai tęsti su ponu İmamoğlu ateinančius 60 metų.
İMAMOĞLU: „PARoda paliks gilius pėdsakus“
Svečio pageidavimą papildęs žodžiais „Mums reikia dirbti daugiau nei 60 metų“, İmamoğlu sakė, kad jie išleido knygą apie imigraciją į Vokietiją ir demonstravo filmus. Dalindamasis linkėjimais filmo „Kartai ir saldus“, kuris buvo rodomas renginio metu, režisieriui Didem Şahin dėl ligos, İmamoğlu sakė manantis, kad paroda paliks gilų įspūdį.
„BENDRA ATSAKOMYBĖ SUSTABDYTI MIGRACIJAS“
Pabrėždamas, kad imigracijos problema yra viena iš svarbiausių problemų pasaulyje, İmamoğlu sakė: „Aš nenustosiu to priminti visur. Palikti šią problemą tik adresatui ar kenčiančiajam reiškia nesuprasti pasaulio. Bendra viso pasaulio pareiga yra pagerinti žmonių migraciją skatinančius veiksnius ir sustabdyti migraciją. Kviečiu visas šalis pažvelgti į procesą iš šios perspektyvos. Žinoma, patirtis bus kapitalo migracija. Tai yra žmonių migracijos laikas nuo laiko pagal savo pageidavimus. Linkiu, kad niekam pasaulyje nereikėtų migruoti dėl karo, bado ar kitų tragedijų“.
Parodos atidarymo kalbą sakęs Goethe instituto direktorius Mani Pournagi Azar buvo IMM prezidentas už paramą parodai. Ekrem İmamoğlupadėkojo jam. IMM prezidentas Ekrem İmamoğlu Po kalbos jis kartu su Rūro muziejaus projektų vadovu Meltem Küçükyılmaz ir Goethe's instituto direktoriumi Mani Pournagi Azar apžiūrėjo parodoje esančius darbus ir gavo informacijos apie turinį.
DU MĖNESIO NEMOKAMAS APLANKYMAS
"Mes esame čia. Turkijos – Vokietijos gyvenimas 1990. Ergun Çağatay Photographs“ parodą sudaro 116 fotografijų. Parodoje, kuri du mėnesius lankytojams bus atvira nemokamai, su lankytojais dalinami kadrai apie į Vokietiją imigravusių turkų verslą ir kasdienybę.
Ergunas Çağatay, kurio parodų rinkiniai buvo rengiami iš tūkstančių kadrų, kuriuos jis įamžino dešimtmečius, gimė Izmire 1937 m. Baigė Stambulo Roberto koledžą. Žurnalistiką jis pradėjo nutraukęs studijas Stambulo universiteto Teisės fakultete.
Çağatay pradėjo dirbti fotožurnalistikoje 1974 m., kai įstojo į GAMMA fotografijos agentūrą Paryžiuje. 1980 m. jis pasirašė daug svarbių bendradarbiavimo su grupe „Time/Life“ Niujorke. Çağatay, kuris buvo sunkiai sužeistas per ASALA bombos išpuolį Paryžiaus / Orli oro uoste 1983 m., ilgą laiką buvo gydomas dėl nudegimų. Išpuolis buvo lūžis jo gyvenime, o po šio laikotarpio jis pasuko į intensyvius tyrimus, ypač istorijos srityje.
Jo darbai apie retus rankraščius Topkapi rūmų bibliotekoje buvo publikuoti daugelyje pasaulio šalių – nuo Japonijos iki Brazilijos. Jis parengė knygą TURKIJA Nathan Publishing House Paryžiuje. Pats išsamiausias jo projektas „Turkic Speaking Peoples – Turkish Speakers“ tapo vienu įtakingiausių jo kūrinių.
Už knygą, kurią baigė per 14 metų, jis nukeliavo 110 35 kilometrų ir padarė 2008 tūkstančius nuotraukų. Knygos vertimas į turkų kalbą buvo išleistas Stambule XNUMX m. Kita jo išleista knyga yra „Kartą Vidurinėje Azijoje“. Buvo atidarytos įvairios su jo knyga susijusios parodos.
Būkite pirmas, kuris komentuoja